Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - "Tudo bem" Eledi...I need ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Kultur

Titel	"Tudo bem" Eledi...I need ...
Text Tillagd av eledi	Källspråk: Engelska "Tudo bem" Eledi...I need Portuguese classes! But I understand almost all of your message. Tell me...do you want me to write in English or Spanish? I think that you work at an office of justice, are you a lawyer? Tell me about your city and your country. Do you have other friends from El Salvador?

Titel

"Tudo bem" Eledi....

Översättning

Brasiliansk portugisiska

Översatt av

Menininha

Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

"Tudo bem" Eledi.... Eu preciso de aulas de portuguÃªs!
Mas eu entendo quase tudo de sua mensagem.
Diga-me... VocÃª quer que eu escreva em inglÃªs ou em espanhol?
Eu acho que vocÃª trabalha em um escritÃ³rio judiciÃ¡rio, vocÃª Ã© advogada?
Conte-me sobre sua cidade e seu paÃs.
VocÃª tem outros amigos de El Salvador?

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 27 Januari 2010 17:07