Cucumis - Gratis översättning online
. .



Originaltext - Turkiska - ~Tarih yazmak, tarih yapmak kadar mühimdir....

Aktuell statusOriginaltext
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Förklaringar - Samhälle/Folk/Politik

Titel
~Tarih yazmak, tarih yapmak kadar mühimdir....
Text att översätta
Tillagd av Swearing
Källspråk: Turkiska

~Tarih yazmak, tarih yapmak kadar mühimdir. Yazan yapana sadık kalmazsa değişmeyen hakikat insanlığı şaşırtacak bir mahiyet alır.
Tarih yazılırken, belgelenilirken gerçeklere mutlaka sadık kalınmalıdır. Aksi taktirde tarih yazmanın bir anlamı kalmaz ve okuyanı doğrulara yönlendirme, geçmişten ders alarak o hatalara düşmeme ya da o başarıların sırrını anlama amacına hizmet edemez.
Anmärkningar avseende översättningen
Yarına Kadar Lazım :(
9 Maj 2011 22:10