Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Russisk - Siga com amor, no caminho da luz.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Fransk

Esperanto

Bulgarsk

Spansk

Gresk

Italiensk

Russisk

Arabisk

Latin

Kategori Fri skriving - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Siga com amor, no caminho da luz.
Tekst Skrevet av vallito	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Siga com amor, no caminho da luz.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Gostaria de receber esta traduÃ§Ã£o pois vou fazer uma tatuagem e no caso seria esta frase, pedi tambÃ©m que ela fosse traduzida para o idioma Ã¡rabe, mas o dialeto seria o libanÃªs. Obrigada aguardo anciosa.

Tittel	ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ð¹ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ Ð¿Ð¾ Ð¿ÑƒÑ‚Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°.
Oversettelse Russisk Oversatt av Melissenta	Språket det skal oversettes til: Russisk ÐŸÑ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð°Ð¹ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒÑŽ Ð¿Ð¾ Ð¿ÑƒÑ‚Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°.

Senest vurdert og redigert av RainnSaw - 28 Januar 2008 20:58