Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Fransk - mon ami, je suis désolée, je voulais venir hélas...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskTyrkisk

Tittel
mon ami, je suis désolée, je voulais venir hélas...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av mretier
Kildespråk: Fransk

mon ami, je suis désolée, je voulais venir hélas je travaille beaucoup. Si je peux venir en septembre je te le ferai savoir, je t'embrasse tendrement.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<edit>"peut" with "peux" and "ferais" with "ferai"</edit> (07/31/francky)
Sist redigert av Francky5591 - 31 Juli 2008 13:27