Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Spansk-Tyrkisk - yo quiero que nos conozcamos mas... espero que...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spansk

Tyrkisk

Kategori Dagligdags - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	yo quiero que nos conozcamos mas... espero que...
Tekst Skrevet av Ninfae	Kildespråk: Spansk yo quiero que nos conozcamos mas... espero que nuestro idioma no sea un problema para nosotros.. me siento enamorada de ti.

Tittel	aÅŸkk
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av handyy	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Birbirimizi tanÄ±yalÄ±m istiyorum, ama ... UmarÄ±m dilimiz bizim iÃ§in bir problem oluÅŸturmaz... Sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu hissediyorum.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	bridged by Lilian Canale: "I want us to meet each other, but...I hope our language will not be a problem for us...I feel I'm in love with you."

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 13 Desember 2008 14:42