Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Bulgarsk-Russisk - С пожелания за много щастие усмивки и сбъднати...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: BulgarskRussisk

Tittel
С пожелания за много щастие усмивки и сбъднати...
Tekst
Skrevet av monday
Kildespråk: Bulgarsk

С пожелания за много щастие, усмивки и сбъднати мечти.До нови срещи в София.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
кратко пожелание

Tittel
Желаю счастья, улыбок, пусть сбываются ...
Oversettelse
Russisk

Oversatt av taniamst
Språket det skal oversettes til: Russisk

Желаю счастья, улыбок, пусть сбываются мечты. Дo новых встреч в Софии.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Има и други , много близки варианти за тези пожелания. Например същият израз може да се използва и без "Желаю".
Senest vurdert og redigert av Sunnybebek - 13 Juli 2009 10:57