Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Portugisisk-Engelsk - Seja cortês com todos...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PortugisiskEngelsk

Kategori Tanker - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel
Seja cortês com todos...
Tekst
Skrevet av Oceom
Kildespråk: Portugisisk

Seja cortês com todos, sociável com muitos, íntimo de poucos, amigo de um e inimigo de nenhum.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Citação de Benjamim Franklin.
Tradução para Inglês Britânico.

Tittel
Be civil to all...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Be civil to all, sociable to many, familiar with few, friend to one and enemy to none.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 23 Desember 2009 11:05