Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Brasilsk portugisisk - Vigie o Caminho

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatinEngelsk

Kategori Fantasi / Historie - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel
Vigie o Caminho
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Thiagosama
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Vigie o Caminho
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Preciso da tradução para uma história que estou escrevendo. É o lema de uma organização, em latim. "Vigie" está no sentido de "guarde, proteja" e por "Caminho" me refiro a algo como filosofia de vida, trilha moral, etc. Obrigado pela ajuda!
1 April 2010 20:16