Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - Vigie o Caminho

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatiniKiingereza

Category Fiction / Story - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Vigie o Caminho
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Thiagosama
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Vigie o Caminho
Maelezo kwa mfasiri
Preciso da tradução para uma história que estou escrevendo. É o lema de uma organização, em latim. "Vigie" está no sentido de "guarde, proteja" e por "Caminho" me refiro a algo como filosofia de vida, trilha moral, etc. Obrigado pela ajuda!
1 Aprili 2010 20:16