Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Italiensk - Piccola non ti devi preoccupare per tutto ciò che...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskAlbansk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Piccola non ti devi preoccupare per tutto ciò che...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av baruch90
Kildespråk: Italiensk

Piccola non ti devi più preoccupare di rimanere sola di fronte a tutto ciò che è successo, o che succederà d'ora in poi. Ricordati che basterà guardarti intorno per capire che sono lì ad aiutarti. Ricordati che se hai bisogno di ridere, ti basterà voltarti e troverai un sorriso. Ricordati che se hai bisogno di piangere, non hai che da venire ad abbracciarmi.
Un bacio...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Piccola: in senso affettuoso
d'ora in poi: da adesso in avanti
non hai che da venire ad abbracciarmi: non devi fare altro che venire ad abbracciarmi
13 Juli 2010 11:08