Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Norsk - Förkstad-översättning-godkänd

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyskTyrkiskKatalanskJapanskSpanskRussiskEsperantoFranskPortugisiskBulgarskRumenskArabiskHebraiskItalienskAlbanskPolskSvenskTsjekkiskHindiKinesisk med forenkletKinesiskAfrikaansGreskSerbiskDanskFinskUngarskKroatiskNorskKoreanskPersiskLitauiskSlovakiskMongolskVietnamesisk
Etterspurte oversettelser: UrduKurdisk Irske

Tittel
Förkstad-översättning-godkänd
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Svensk Oversatt av kdhenrik

Förkastad översättning som ska godkännas
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
In swedish confirmed is "bekräftad". But isn't the word in this context more like approved or accepted = "godkänd"

Tittel
Avvist-oversettelse-akseptert
Oversettelse
Norsk

Oversatt av Porfyhr
Språket det skal oversettes til: Norsk

Avvist oversettelse der vil bli godkjent
26 Juli 2007 05:41