Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Bulgarsk - The forum is opened

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Fransk

Nederlansk

Russisk

Tyrkisk

Bulgarsk

Esperanto

Tysk

Rumensk

Katalansk

Japansk

Spansk

Arabisk

Portugisisk

Italiensk

Svensk

Albansk

Etterspurte oversettelser:

Nepali

Kategori Aviser - Datamaskiner / Internett

Tittel

The forum is opened

Tekst
Skrevet av

Kildespråk: Engelsk

Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. The forum is now running and is waiting for your ideas.

Tittel

Ð¤Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½

Oversettelse

Bulgarsk

Oversatt av

Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÑ€ÐµÐ¿Ð°Ñ‚Ð°. ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÑ€ÐµÐ´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð° Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð¾, Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸Ñ‚Ðµ, ÐµÑÐ¿ÐµÑ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ñ€ÑƒÑÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ ÑÐ° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½. Ð“Ñ€ÑŠÑ†ÐºÐ°Ñ‚Ð°, Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð¸ Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÐ½ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸. Ð¨Ð²ÐµÐ´ÑÐºÐ°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° (Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ½), Ð½ÐµÐ¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¸ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð²ÑŠÑ€Ð²ÑÑ‚ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ.

Ð¡Ð¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Cucumis.org Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð². ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ¼ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð° Ð¾Ð±Ñ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ð°Ñ‚ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸. Ð’ÑÑŠÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚, Cucumis Ð²ÑÐµ Ð¾Ñ‰Ðµ ÑÐµ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸Ñ‰Ð° Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸. ÐÐ¸Ðµ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐµ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÐ¼ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð·Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð²Ð¸ Ð·Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°. Ð¤Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÑ‚ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ðµ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð» Ð¸ Ñ‡Ð°ÐºÐ° Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð´ÐµÐ¸.

Senest vurdert og redigert av vyras - 27 August 2005 16:21