Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjermanisht - Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjermanisht

Gjermanisht

Gjuha polake

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga MichaÅ‚C	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Weil er eine starke Wâ€¦.haltâ€™s Maul! Ja! Weil er eine starke Waffe ist? Ja. Gegen Satan ... Ja, ja! ... und alle DÃ¤monen? Ja, gegen uns. Ich muss es ja sagen. Der Rosenkranz ist eine gewaltige Macht gegen ... Ja! ... gegen Satan und alle DÃ¤monen. Aber es glauben nicht viele. Sie halten es ja nur fÃ¼r olles Weiberzeug. Zum GlÃ¼ck. Wer ist da schuld daran? Wir! Ihr? Wir! Ja. Das ist was Kostbares, der Rosenkranz, kostbar? Es ist Rosenkranzmonat.
Vërejtje rreth përkthimit	Tutaj znajduje siÄ™ caÅ‚y kontekst: http://www.herzmariens.de/web_anneliesemichel/Kassetten/kassette_g.htm

26 Janar 2008 22:44