Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - Weil er eine starke W….halt’s Maul! Ja! Weil...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیلهستانی

طبقه محاوره ای

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Weil er eine starke W….halt’s Maul! Ja! Weil...
متن قابل ترجمه
MichaÅ‚C پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Weil er eine starke W….halt’s Maul! Ja!

Weil er eine starke Waffe ist?

Ja.

Gegen Satan ...

Ja, ja!

... und alle Dämonen?

Ja, gegen uns. Ich muss es ja sagen.

Der Rosenkranz ist eine gewaltige Macht gegen ...

Ja!

... gegen Satan und alle Dämonen.

Aber es glauben nicht viele. Sie halten es ja nur für olles Weiberzeug. Zum Glück.

Wer ist da schuld daran?

Wir!

Ihr?

Wir!

Ja. Das ist was Kostbares, der Rosenkranz, kostbar? Es ist Rosenkranzmonat.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Tutaj znajduje się cały kontekst: http://www.herzmariens.de/web_anneliesemichel/Kassetten/kassette_g.htm
26 ژانویه 2008 22:44