Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Italisht - Avrà i tuoi occhi e il tuo sorriso.. la tua...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtHebraisht

Kategori Poezi - Shtepi/Familje

Titull
Avrà i tuoi occhi e il tuo sorriso.. la tua...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga serena81
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Avrà i tuoi occhi e il tuo sorriso..
la tua forza ed il tuo coraggio..
e non avrà paura di affrontare la vita,
perchè tu non ti sei arresa..
Vërejtje rreth përkthimit
grazie mille..
2 Prill 2008 19:00





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Gusht 2008 01:50

todd2
Numri i postimeve: 3
יהיו לו עיניך וחיוכך
כוחך ואומצך
ולא יפחד להתמודד עם חייך
משום שאינך נכנעת