Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Shqip-Italisht - Te falenderoj

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipItalisht

Kategori Shpjegime - Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Te falenderoj
Tekst
Prezantuar nga mandy_com
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

Te falenderoj per pergjigjen dhe do te te sugjeroja qe te prenotoje kete hotel pasi ndodhet direkt ne plazh edhe eshte nje zone teper e kendshme edhe s'eshte e vecuar por sic mund ta shohesh ne web faqen qe te dergova ka nje pamje vertete te bukur si shtrirje gjeografike. Te sugjeroj te marresh kete hotel pasi eshte vertete shume i mire.

Te uroj nje dite te mbare


Pershendetje te perzemerta!

Titull
Ringraziamenti
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Bakalli
Përkthe në: Italisht

Ti ringrazio per la risposta e ti suggerisco di prenotare questo hotel che è proprio sulla spiaggia ed è una zona veramente carina e particolare, così come la puoi vedere nella pagina web che ti ho mandato, ha una vista veramente bella, ti suggerisco di prendere questo hotel perchè è veramente bello.
Ti auguro una buona giornata

Ti saluto di cuore
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 20 Gusht 2008 21:16