Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Spanjisht - Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Spanjisht

Spanjisht

Gjermanisht

Gjuha Latine

Arabisht

Kategori Mendime

Titull	Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga zoolander01	gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor... Feliz CumpleaÃ±os amor mio.
Vërejtje rreth përkthimit	Solo es un pensamiento que quiero darle a mi novia en un arreglo de flores, si la traduccion puede ser en arabe argelino, seria mejor... gracias

1 Nëntor 2008 20:37

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Nëntor 2008 22:54
	jaq84 Numri i postimeve: 568	Hellooo Lilian is this correct: "Hello The red roses will speak of love to you... Happy birthday my love...."? CC: lilian canale
		3 Nëntor 2008 23:37
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Correct.