בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - ספרדית - Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות
שם
Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
zoolander01
שפת המקור: ספרדית
Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor...
Feliz Cumpleaños amor mio.
הערות לגבי התרגום
Solo es un pensamiento que quiero darle a mi novia en un arreglo de flores, si la traduccion puede ser en arabe argelino, seria mejor... gracias
1 נובמבר 2008 20:37
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
3 נובמבר 2008 22:54
jaq84
מספר הודעות: 568
Hellooo Lilian
is this correct:
"Hello
The red roses will speak of love to you...
Happy birthday my love...."?
CC:
lilian canale
3 נובמבר 2008 23:37
lilian canale
מספר הודעות: 14972
Correct.