Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Bullgarisht - I'm just a decent guy, fighting with his...

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtBullgarisht

Kategori Romane / Histori

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
I'm just a decent guy, fighting with his...
Tekst
Prezantuar nga poki_mali
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I'm just a decent guy, fighting with his shortcomings, trying to be perfect, as stupid as this may sound to you ... just try me if you feel like trying

Titull
Аз съм просто едно обикновено момче
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga elina7lina
Përkthe në: Bullgarisht

Аз съм просто едно обикновено момче, което се бори със своите недостатъци, опитва се да бъде съвършено, а е толкова глупаво, колкото може би ви изглежда и на вас….само се опитайте да ме предизвикате, ако ви се опитва.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 12 Dhjetor 2008 21:33