Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - may my enemies run far away from me

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtHebraisht

Kategori Mendime - Shtepi/Familje

Titull
may my enemies run far away from me
Tekst
Prezantuar nga caroline88
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

may my enemies run far away from me
I know you will protect me
always with you always with me
Vërejtje rreth përkthimit
this is for a tattoo
'you' is a special male person, who's passed away
'i' is a female

<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in english)</edit> (01/19/francky)

Titull
מי יתן...
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëHebraisht

Perkthyer nga milkman
Përkthe në: Hebraisht

מי יתן ואויבי תמיד ירחקו ממני
אני יודעת שתגן עלי
תמיד איתך תמיד איתי
U vleresua ose u publikua se fundi nga libera - 24 Janar 2009 08:51





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Janar 2009 08:51

libera
Numri i postimeve: 257
מקסים!!