Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Obrigada por existir em minha vida. ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjermanisht

Kategori Shkrim i lirë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Obrigada por existir em minha vida. ...
Tekst
Prezantuar nga Arianny Kristinne
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Obrigada por existir em minha vida. Sei que você é um presente de Deus na minha vida, por isso eu te amo.
Vërejtje rreth përkthimit
Diacritics edited.

Titull
Danke ...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Urunghai
Përkthe në: Gjermanisht

Danke, dass du in meinem Leben existierst. Ich weiß, dass du ein Geschenk Gottes in meinem Leben bist, gerade deshalb liebe ich dich.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rodrigues - 7 Qershor 2010 13:26