Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - Kuzenim iki yıl kadar önce Malezya'ya gitti....

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Titull
Kuzenim iki yıl kadar önce Malezya'ya gitti....
Tekst
Prezantuar nga comeandgetit
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Kuzenim iki yıl kadar önce Malezya'ya gitti. Orada bir adaya gitmiş. Bir hafta haber alamadık, öldüğünü sandık. Fakat elektrik ve suyun olmadığı bir adaymış, ulaşmak için imkanı yokmuş

Titull
My cousin went to...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Mesud2991
Përkthe në: Anglisht

My cousin went to Malaysia approximately two years ago. He went to an island there. We didn't hear from him for a week and thought he was dead. Then, we were told that there was even no electricity and running water on the island, let alone communication. So, that's why he couldn't contact us.
Vërejtje rreth përkthimit
He or she
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 8 Dhjetor 2012 10:44