Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - Congratulations-credited-translations

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtItalishtPortugjeze brazilianeGjuha holandezeGjuha portugjezeRusishtGjuha danezeArabishtShqipHebraishtTurqishtGreqishtRomanishtSerbishtSpanjishtGjermanishtEsperantoFrengjishtGjuha UkrainaseGjuha FaroeseFinlandishtKatalonjeKineze e thjeshtuarBullgarishtKinezishtHungarishtKroatishtGjuha polakeSuedishtLituanishtJaponishtMaqedonishtBoshnjakishtNorvegjishtEstonishtBretonishtKoreaneGjuha FrizianeÇekeKlingonPersishtjaGjuha LatineLetonishtGjuha sllovakeIslandezeIndonezishtGjuha kurdeGjuha AfrikanaseGjuha irlandezeMongolishtTailandezeGjuha slloveneVietnamisht

Titull
Congratulations-credited-translations
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Titull
Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Messii
Përkthe në: Gjermanisht

Herzlichen Glückwunsch, Sie sind wiedergekehrt, um uns zu besuchen. Auf Ihrem Konto wurden %p Punkte gutgeschrieben und Sie können eine neue Übersetzung anfordern.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 4 Dhjetor 2006 14:26