Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Spanjisht - Congratulations-credited-translations

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtItalishtPortugjeze brazilianeGjuha holandezeGjuha portugjezeRusishtGjuha danezeArabishtShqipHebraishtTurqishtGreqishtRomanishtSerbishtSpanjishtGjermanishtEsperantoFrengjishtGjuha UkrainaseGjuha FaroeseFinlandishtKatalonjeKineze e thjeshtuarBullgarishtKinezishtHungarishtKroatishtGjuha polakeSuedishtLituanishtJaponishtMaqedonishtBoshnjakishtNorvegjishtEstonishtBretonishtKoreaneGjuha FrizianeÇekeKlingonPersishtjaGjuha LatineLetonishtGjuha sllovakeIslandezeIndonezishtGjuha kurdeGjuha AfrikanaseGjuha irlandezeMongolishtTailandezeGjuha slloveneVietnamisht

Titull
Congratulations-credited-translations
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Titull
Felicidades-traducciones-acreditadas
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga ivanv
Përkthe në: Spanjisht

¡Felicidades, volvió a visitarnos! Su cuenta ha sido acreditada con %p puntos y ya puede solicitar nuevas traducciones.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lila F. - 10 Dhjetor 2006 12:29