Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



40Përkthime - Anglisht-Hindu - Only knowledge emancipates the man

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGreqishtHungarishtArabishtFrengjishtSpanjishtKoreaneGjuha polakeKineze e thjeshtuarTurqishtItalishtGjuha sllovakeBullgarishtSuedishtNorvegjishtRomanishtGjuha holandezeGjuha danezeJaponishtGjuha FaroeseFinlandishtKroatishtRusishtGjuha UkrainaseKinezishtGjermanishtBretonishtGjuha LatineÇekeKatalonjeSerbishtBoshnjakishtEstonishtHebraishtKlingonShqipLetonishtTagalogishteIndonezishtIslandezeGjuha GruzijaneLituanishtPersishtjaGjuha FrizianeMaqedonishtGjuha AfrikanaseGjuha irlandezeHinduMongolishtTailandeze

Kategori Shprehje

Titull
Only knowledge emancipates the man
Tekst
Prezantuar nga goncin
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Only knowledge emancipates the man
Vërejtje rreth përkthimit
Remarks:

1) The word "man" means "human being" in that context.
2) Please do a well-done translation - I'll put it in my Cucumis profile! :)
-----------------------------------------------
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Titull
केवल ज्ञान ही मनुष्य को मुक्त करता है
Përkthime
Hindu

Perkthyer nga drkpp
Përkthe në: Hindu

केवल ज्ञान ही मनुष्य को मुक्त करता है
U vleresua ose u publikua se fundi nga Coldbreeze16 - 20 Tetor 2009 17:01





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Tetor 2009 17:01

Coldbreeze16
Numri i postimeve: 236
Check out my Avatar! It has an almost similar motto.

20 Tetor 2009 17:59

drkpp
Numri i postimeve: 83
That's nice.
All the best to you for your translations & the value you are adding to this website.

20 Tetor 2009 19:38

Coldbreeze16
Numri i postimeve: 236
you're most welcome bro