Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Greqisht - declaração surpresa

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGreqisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
declaração surpresa
Tekst
Prezantuar nga mila1306
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

"Te amei no passado, te amo no presente, se o futuro permitir, te amarei eternamente."

Titull
Δήλωση έκπληξη
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga eleonora13
Përkthe në: Greqisht

"Σε αγαπούσα στο παρελθόν, σε αγαπάω στο παρόν, και αν το μέλλον το επιτρέψει, θα σε αγαπώ για πάντα."
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 14 Nëntor 2007 03:38