Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Rumunsky - Sometimes i write u sometimes i don't,semetimes i...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunsky

Titul
Sometimes i write u sometimes i don't,semetimes i...
Text
Pridal(a) vitalik_8888
Zdrojový jazyk: Anglicky

Sometimes I write you, sometimes I don't, sometimes I reply you, sometimes I dont't, but doesn't matter how many times I do that, because I'am thinking of you, not just sometimes, but every time. Thanks because you didn't forget me!

Titul
Uneori îţi scriu, uneori nu
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) lecocouk
Cieľový jazyk: Rumunsky

Uneori îţi scriu, alteori nu, uneori îţi răspund, alteori nu, dar nu contează de câte ori fac asta pentru că mă gândesc la tine, nu doar uneori, ci tot timpul. Îţi mulţumesc că nu m-ai uitat!
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 12 januára 2008 21:57