Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Rumunsky - commo ti chiamo, tu cantare ?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyRumunsky

Kategória Chat - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
commo ti chiamo, tu cantare ?
Text
Pridal(a) penkota
Zdrojový jazyk: Italsky

commo ti chiamo, tu cantare ?
Poznámky k prekladu
discutie libera

Titul
Cum te cheamă, cânţi ?
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) Freya
Cieľový jazyk: Rumunsky

Cum te cheamă, cânţi ?
Poznámky k prekladu
Textul-sursă trebuia să fie : "Come ti chiami, tu canti?".
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 19 januára 2008 13:49