Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Poľsky - you are amazing.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Francúzsky

Španielsky

Poľsky

Titul	you are amazing.
Text Pridal(a) www14	Zdrojový jazyk: Anglicky you are amazing.

Titul	JesteÅ› zadziwiajÄ…ca.
Preklad Poľsky Preložil(a) Inulek	Cieľový jazyk: Poľsky JesteÅ› zadziwiajÄ…ca.
Poznámky k prekladu	I've given the feminine form "zadziwiajÄ…ca". For masculine form it would be: "JesteÅ› zadziwiajÄ…cy"

Nakoniec potvrdené alebo vydané bonta - 17 februára 2008 19:40

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		28 januára 2008 20:56
	Inulek Počet príspevkov: 109	it's a little bit funny that you require an Expert for such a short and easy phrase
		28 januára 2008 20:58
	Angelus Počet príspevkov: 1227	I also thought that
		28 januára 2008 21:02
	Angelus Počet príspevkov: 1227	Look... I think that 'fantastic' and 'amazing' are the same, huh?