Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originálny text - Francúzsky - Le jeune homme, quelque part loin de sa plaine...
Momentálny stav
Originálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Literatúra - Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Le jeune homme, quelque part loin de sa plaine...
Text na preloženie
Pridal(a)
vdeus
Zdrojový jazyk: Francúzsky
Le jeune homme, quelque part loin de sa plaine d'où il a été chassé, pense avec une nostalgie très forte, quand regagnera t-il son foyer, où sa mère l'attend depuis longtemps, longtemps...
Naposledy editované
Francky5591
- 25 apríla 2008 12:53
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
7 júla 2010 23:43
Francky5591
Počet príspevkov: 12396
Bonsoir Branka DEVOS, vous ne devez pas poster la traduction dans l'espace de discussion, mais cliquer sur "
Traduire
".
N'oubliez pas les signes diacritiques.
Merci!
Cordialement,
CC:
Branka DEVOS