Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Turecky - Hay momentos en la vida en que hechas tanto de...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyFrancúzskyItalskyTurecky

Kategória List / Email - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Hay momentos en la vida en que hechas tanto de...
Text
Pridal(a) vane3114
Zdrojový jazyk: Španielsky

Hay momentos en la vida en que echas tanto de menos a alguien, que te dan ganas de sacarlo de tus sueños y darle un abrazo de verdad.
Poznámky k prekladu
frances de francia

Titul
rüyalarından çıkarmak..
Preklad
Turecky

Preložil(a) delvin
Cieľový jazyk: Turecky

rüyalarından çıkarmak ve gerçekten sarılmak istediğin birilerini özlediğin anlar vardır hayatta ..
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 30 júna 2008 14:33