Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



41Preklad - Anglicky-Bulharčina - You are wonderful, without you i can not breath

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyLatinčinaFrancúzskySrbskyČínsky (zj.)UkrajinštinaTureckyDánskyArabskyNěmeckyBulharčina

Kategória Výraz - Deti a mládež

Titul
You are wonderful, without you i can not breath
Text
Pridal(a) word100
Zdrojový jazyk: Anglicky

You are wonderful, without you I can't breathe

Titul
Ти си прекрасна, без теб не мога да дишам
Preklad
Bulharčina

Preložil(a) evol
Cieľový jazyk: Bulharčina

Ти си прекрасна, без теб не мога да дишам.
Poznámky k prekladu
wonderfull-if it refers to a man it's "прекрасен" and if it refers to a woman it's "прекрасна"
Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 15 júla 2008 20:17