Preklad - Brazílska portugalčina-Latinčina - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Podnikanie / Práca

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Text Pridal(a) hebertalmeida	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Poznámky k prekladu	gostari de conhercer a traduÃ§Ã£o desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Titul	sempre forte
Preklad Latinčina Preložil(a) bahkill	Cieľový jazyk: Latinčina semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 18 októbra 2008 06:59