Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Frazo - Komerco / Postenoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Teksto
Submetigx per hebertalmeida
Font-lingvo: Brazil-portugala

sempre unidos, sempre fortes
como elos em uma corrente
Rimarkoj pri la traduko
gostari de conhercer a tradução desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Titolo
sempre forte
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per bahkill
Cel-lingvo: Latina lingvo

semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 18 Oktobro 2008 06:59