Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyItalskyAnglickyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.
Text
Pridal(a) Görkem37
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Diego_Kovags

Hi, you know I want to meet you, but I have to learn your language.

Titul
Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
Preklad
Vysoká úroveň žiadanáTurecky

Preložil(a) serba
Cieľový jazyk: Turecky

Selam, seninle buluşmak istediğimi biliyorsun, ama dilini öğrenmem gerekiyor
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 7 septembra 2008 16:46





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

1 septembra 2008 21:56

merdogan
Počet príspevkov: 3769
Do you really need an expert for this text?
You have to wait for a while.

1 septembra 2008 22:33

TheZimzik
Počet príspevkov: 41
Selam,biliyorsun seninle tanışmak istiyorum,ama senin dilini öğrenmem gerekiyor.


Çevirisi bu...

2 septembra 2008 20:30

Görkem37
Počet príspevkov: 1
Çok teşekkür ederim emeğinize sağlık

2 septembra 2008 21:02

TheZimzik
Počet príspevkov: 41
Önemli değil her zaman