Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Grécky-Španielsky - ÎµÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… Î¿Î¼Î¿ÏÏ†Î· ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¸Îµ Ï†Î¿ÏÎ± Ï€Î¿Ï… ÏƒÎµ Î²Î»ÎµÏ€Ï‰ Î¸ÎµÎ»Ï‰...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Grécky

Španielsky

Titul

ÎµÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… Î¿Î¼Î¿ÏÏ†Î· ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¸Îµ Ï†Î¿ÏÎ± Ï€Î¿Ï… ÏƒÎµ Î²Î»ÎµÏ€Ï‰ Î¸ÎµÎ»Ï‰...

Text
Pridal(a)

Zdrojový jazyk: Grécky

ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… ÏƒÎµ Î²Î»ÎÏ€Ï‰ Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÏƒÏ†Î¯Î¾Ï‰ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î³ÎºÎ±Î»Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï…...ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒ Î³Î¹Î± Î¼ÎÎ½Î±...Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸Î·ÏƒÎ± Î½Î± ÏƒÎµ Î¾ÎµÏ€ÎµÏÎ¬ÏƒÏ‰ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î¬Ï†ÎµÏÎ±...Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿...ÎºÎ¬Î¸Îµ Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Î¼Îµ ÎºÎ¿Î¹Ï„Î¬Ï‚ Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ Ï†Î¹Î»Î®ÏƒÏ‰...ÎºÏÎ¯Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ...Î¼Î±ÎºÎ¬ÏÎ¹ Î½Î± Î®Ï„Î±Î½ ÏŒÎ»Î± Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰Ï‚ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬...

Titul	Eres muy bonita y cada vez que te veo
Preklad Španielsky Preložil(a) evulitsa	Cieľový jazyk: Španielsky Eres muy bonita y cada vez que te veo, me dan ganas de tomarte en mis brazos... eres algo especial para mÃ... he intentado olvidarte, pero no lo he conseguido... me es muy difÃcil... cada vez que me miras, me dan ganas de besarte... que pena que no pueda... ojalÃ¡ todo fuera completamente diferente.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 1 októbra 2008 01:22