Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rusky-Turecky - До завтра любимый и будь аккуратнее, целую,жду

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RuskyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
До завтра любимый и будь аккуратнее, целую,жду
Text
Pridal(a) SavAnna...
Zdrojový jazyk: Rusky

До завтра любимый и будь аккуратнее, целую,жду

Titul
Yarın görüşürüz sevgilim...
Preklad
Turecky

Preložil(a) FIGEN KIRCI
Cieľový jazyk: Turecky

Yarına kadar hoşçakal sevgilim ve daha dikkatli ol, öpüyorum,bekliyorum.
Poznámky k prekladu
'До завтра' için 'yarın görüşürüz' ifadesi de kullanılabilir.
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 8 októbra 2008 21:18