Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Slovensky - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Text
Pridal(a)
a_kunik
Zdrojový jazyk: Turecky
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin
Titul
Ctil som si ťa ako bohyňu...
Preklad
Slovensky
Preložil(a)
beertje
Cieľový jazyk: Slovensky
Ctil som si ťa ako bohyňu,vážil som si ťa ako nikoho predtým,ale ty si ma nerozumela...
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Cisa
- 12 novembra 2008 15:55