Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - Where is chocolate from? Chocolate is used in...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyBrazílska portugalčina

Titul
Where is chocolate from? Chocolate is used in...
Text
Pridal(a) Professor Jeronimo
Zdrojový jazyk: Anglicky

Where is chocolate from?
Chocolate is used in cakes, cookies, ice creams, biscuits, and drinks.
It is from the fruit of a special tropical plant – the cacao tree.
México is considered the birthplace of chocolate.
A favorite drink of the ancient Maya civilization, chocolate is today an appreciated ingredient in all countries of the world.
Poznámky k prekladu
Tradução de ingles para português Brasil

Titul
De onde vem o chocolate?
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) goncin
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

De onde vem o chocolate?
O chocolate é usado em bolos, bolachas, sorvetes, biscoitos e bebidas.
Provém do fruto de uma planta especial dos trópicos - o cacaueiro.
O México é considerado o local de nascimento do chocolate.
Bebida predileta da antiga civilização maia, o chocolate é hoje um ingrediente apreciado em todos os países do mundo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Angelus - 13 októbra 2008 17:55