Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - Where is chocolate from? Chocolate is used in...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugala

Titolo
Where is chocolate from? Chocolate is used in...
Teksto
Submetigx per Professor Jeronimo
Font-lingvo: Angla

Where is chocolate from?
Chocolate is used in cakes, cookies, ice creams, biscuits, and drinks.
It is from the fruit of a special tropical plant – the cacao tree.
México is considered the birthplace of chocolate.
A favorite drink of the ancient Maya civilization, chocolate is today an appreciated ingredient in all countries of the world.
Rimarkoj pri la traduko
Tradução de ingles para português Brasil

Titolo
De onde vem o chocolate?
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Brazil-portugala

De onde vem o chocolate?
O chocolate é usado em bolos, bolachas, sorvetes, biscoitos e bebidas.
Provém do fruto de uma planta especial dos trópicos - o cacaueiro.
O México é considerado o local de nascimento do chocolate.
Bebida predileta da antiga civilização maia, o chocolate é hoje um ingrediente apreciado em todos os países do mundo.
Laste validigita aŭ redaktita de Angelus - 13 Oktobro 2008 17:55