Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Portugalsky-Japonsky - OLÁ

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyAnglickyGréckyJaponskyTureckyArabskySrbskyChorvatsky

Titul
OLÁ
Text
Pridal(a) joaninha
Zdrojový jazyk: Portugalsky

joana.

Olá. Eu chamo-me Joana, e tenho 13 anos. Ando na coopescola. Agora, adeus!!!

Titul
やあ
Preklad
Japonsky

Preložil(a) milenabg
Cieľový jazyk: Japonsky

ジョアナ

やあ、わたしはジョアナといいます。 わたしは13歳です。 コーペスコラで学んでいます。さようなら。
Poznámky k prekladu
Romaji:
Joana
Yaa, Watashiha Joana to iimasu. watashi wa 13 sai desu. Côpesucola de manande imasu. Sayounara.
Nakoniec potvrdené alebo vydané shiyuan - 30 septembra 2006 10:43