Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Anglicky - Jag älskar dig mer än nÃ¥got annat, du är...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyAnglickyNěmecky

Kategória Vysvetlenia - Láska/ Priateľstvo

Titul
Jag älskar dig mer än något annat, du är...
Text
Pridal(a) johannaalarsson
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag älskar dig mer än något annat, det ska alltid vara du och jag älskling.

Titul
I love you...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) lunatunes
Cieľový jazyk: Anglicky

I love you more than anything. It will always be you and me, my love.
Poznámky k prekladu
alternative: It has to always be you and me, darling
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 7 decembra 2008 16:39