Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Grécky - Im falling in love with you...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNórskyGréckyItalskyAlbánskyTureckyChorvatsky

Titul
Im falling in love with you...
Text
Pridal(a) morenas-94
Zdrojový jazyk: Anglicky

I am falling in love with you...

Titul
Σ' ερωτεύομαι
Preklad
Grécky

Preložil(a) dkapsali
Cieľový jazyk: Grécky

Έχω αρχίσει να σε ερωτεύομαι...
Poznámky k prekladu
The above phrase in Greek literally means "I'm beginning to fall in love with you". I supplied this rather than "Σε ερωτεύομαι" (i.e. without the "I'm beginning to" part), as it makes more sense in Greek. It does depend on the context, however.
Nakoniec potvrdené alebo vydané reggina - 28 decembra 2008 13:00