Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - Im falling in love with you...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתנורווגיתיווניתאיטלקיתאלבניתטורקיתקרואטית

שם
Im falling in love with you...
טקסט
נשלח על ידי morenas-94
שפת המקור: אנגלית

I am falling in love with you...

שם
Σ' ερωτεύομαι
תרגום
יוונית

תורגם על ידי dkapsali
שפת המטרה: יוונית

Έχω αρχίσει να σε ερωτεύομαι...
הערות לגבי התרגום
The above phrase in Greek literally means "I'm beginning to fall in love with you". I supplied this rather than "Σε ερωτεύομαι" (i.e. without the "I'm beginning to" part), as it makes more sense in Greek. It does depend on the context, however.
אושר לאחרונה ע"י reggina - 28 דצמבר 2008 13:00