Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Turecky-Anglicky - Zehir Oluyor Geceler Aklımda her halin seni...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Zehir Oluyor Geceler Aklımda her halin seni...
Text
Pridal(a) nourah
Zdrojový jazyk: Turecky

Zehir Oluyor Geceler

Aklımda her halin seni çok özlüyorum
Silinmez silinmeyecek izlerin derin
Ateşe atma yanlız bırakma
Seninle dolu bu kalbi unutma

Zehir oluyor geceler inan uyuyamıyorum
Sabahlar ışık saçmıyor şuan inan ağlıyorum
Seni çok seni çok seni çok seviyorum
Poznámky k prekladu
ne olur

Titul
The nights
Preklad
Anglicky

Preložil(a) cheesecake
Cieľový jazyk: Anglicky

The nights become poison
Your every aspect is always on my mind,I miss you so much
Your traces are so deep that they cannot be erased, they will not
Don't throw into the fire, don't leave alone
Don't forget this heart, which is full of you
The nights become poison, I cannot sleep, believe me
The days don't scatter light now I am crying
I love you so so so much
Nakoniec potvrdené alebo vydané Tantine - 26 januára 2009 17:20





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

26 januára 2009 00:28

Tantine
Počet príspevkov: 2747
Oooooh, how passionate

I have set a poll.

Bises
Tantine