Preklad - Anglicky-Portugalsky - Exclusive-translation-translation

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul	Exclusive-translation-translation
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Titul	Trabalho-perdido
Preklad Portugalsky Preložil(a) Papai Noel	Cieľový jazyk: Portugalsky Se perder o acesso exclusivo antes de entregar a traduÃ§Ã£o, outro utilizador pode entregÃ¡-la antes de si e todo o seu trabalho estarÃ¡ perdido

Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis

- 23 apríla 2006 18:49