Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Španielsky - Jag är en ängel Jag är en ängel med vingar Jag...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyŠpanielskyItalsky

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Jag är en ängel Jag är en ängel med vingar Jag...
Text
Pridal(a) elina1991
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag är en ängel
Jag är en ängel med vingar
Jag flyger med änglavingar
Jag är din ängel

Titul
Soy un ángel.
Preklad
Španielsky

Preložil(a) maki_sindja
Cieľový jazyk: Španielsky

Yo soy un ángel.
Yo soy un ángel con alas.
Yo vuelo con alas de ángel.
Yo soy tu ángel.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 5 januára 2009 22:00