Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Španjolski - Jag är en ängel Jag är en ängel med vingar Jag...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiŠpanjolskiTalijanski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Jag är en ängel Jag är en ängel med vingar Jag...
Tekst
Poslao elina1991
Izvorni jezik: Švedski

Jag är en ängel
Jag är en ängel med vingar
Jag flyger med änglavingar
Jag är din ängel

Naslov
Soy un ángel.
Prevođenje
Španjolski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Španjolski

Yo soy un ángel.
Yo soy un ángel con alas.
Yo vuelo con alas de ángel.
Yo soy tu ángel.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 5 siječanj 2009 22:00