Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Latinčina-Holandsky - natura hanc rerum

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaAnglickyHolandskyNěmecky

Kategória Veta - Veda

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
natura hanc rerum
Text
Pridal(a) ivoootje
Zdrojový jazyk: Latinčina

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Poznámky k prekladu
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Titul
de natuur heerst
Preklad
Holandsky

Preložil(a) gbernsdorff
Cieľový jazyk: Holandsky

De natuur heerst over deze onmetelijkheid der dingen volgens een vaste orde en met onveranderlijke regelmaat
Poznámky k prekladu
*recit* is geen correct Latijn, het moet waarschijnlijk *regit* zijn
Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 2 februára 2009 10:23