Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Anglicky-Italsky - if you feel like leaving I wont beg ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFrancúzskyTureckyItalskyRuskyHolandskyNěmeckyŠpanielsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
if you feel like leaving I wont beg ...
Text
Pridal(a) akdenizlife
Zdrojový jazyk: Anglicky

if you feel like leaving I wont beg you to stay
Poznámky k prekladu
<edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky)

Titul
se ti senti di partire non ti chiederò di restare
Preklad
Italsky

Preložil(a) Shamy4106
Cieľový jazyk: Italsky

se ti senti di partire non ti chiederò di restare
Nakoniec potvrdené alebo vydané Xini - 28 januára 2009 17:15